Feature Map
The output grid produced by applying one filter across an image. Real systems apply dozens or hundreds of filters, and the stack of feature maps is a numeric description of the image.
When to use
It plays the same role for images as the Document-Term Matrix does for text. A 3 by 3 filter slid across the image with no padding gives a map smaller than the image (the lecture's code example gives a map).
See Lec 7.