Correlation vs Causation
Two variables moving together does not mean one causes the other; a hidden third variable can drive both. In the lecture's food-delivery data, ad spend and revenue correlate at about 0.99, yet temperature plausibly drives both.
When to use
Before accepting a causal claim such as "double the ad budget", ask whether it is causal or confounded and what the return per extra shekel is. The same caution applies to regression: a coefficient quantifies association, not causation.
See DS Lec 2.